TAY NINH - Cochinchina
Hits: 440
MARCEL BERNANOISE1
I. Geografia fisikoa
Probintzia Tayninh [Ta Ninh] 450.000 hektareako azalera du eta iparraldean eta mendebaldean Kanbodiarekin lotzen du, hegoaldean Giadinh [Gia Định], Cho Lon [Chá »£ Lá» ›n] eta Eskerrik asko [Tan An] eta ekialdean Saigon [Sài Gòn] ibaia. Lurrak ondulazio bakar bat hautsita dago, mendiaNui Ba Den”[núi Bà Đen], 1.000 metroko garaiera, Cochin-Txinan dagoen punturik altuena.
Hidrografia
Probintziako uren ibilbideak Saigon [Sài Gòn] ibaia eta [Vàm Cỏibaia bere ibaiadarrekin, eta horien nagusiak ibaiak dira (rach) Cai Bac [Cái Bạc], Soc Om [Soc Om], eta Tayninh [Ta Ninh]. Ur bide hauek tonbola txikiko itsasontziek ahal duten neurrian bidaiatzea ahalbidetzen dute Hara joan [Lò] ibaian Cai Bac [Cái Bạc], eta Ben Cui [Bến Củi] gainean Saigon [Sài Gòn] ibaia.
KOMUNIKAZIO MEZAK
Tayninh [Ta Ninh] urez komunikazioekin hornitzen da, bi hileroko zerbitzuen arteko abian jartzeko zerbitzua Tayninh [Ta Ninh] eta Saigon [Sài Gòn]. Bestalde, errepideetan zehar ibiltzen diren auto-auto ugarik Tayninh [Ta Ninh] to Saigon [Sài Gòn] eta deitu Godauha [Gò Dầu Hạ] eta Trangbang [Trang Bang]. Bere ibilbide sarea osatzen du:
Bi errepide:
- aurrera Tayninh [Ta Ninh] to Saigon [Sài Gòn] eta horietako bat, tokiko 12. ibilbidea, 1. ibilbide kolonialak jarraituta, zentruetarako balio du Trangbang [Trang Bang] eta Godauha [Gò Dầu Hạ]. Tayninh [Ta Ninh] 99 km dira, Trangbang [Trang Bang] 49 km eta Godauha [Gò Dầu Hạ] 60 km-tik Saigon [Sài Gòn] ibilbidean zehar Saigon-Pnom Penh [Sài Gòn-Pnôm Pênh];
- Bi ibilbide daude Pnom Penh [Pnôm Pênh], 1. ibilbidea koloniala Godauha [Gò Dầu Hạ], eta tokiko ibilbidea 13 Tayninh [Ta Ninh] zein, at Soarieng [Soài Riêng] bidearekin bat egiten duen 1. ibilbide kolonialarekin bat egiten du Pnom Penh [Pnôm Pênh]. Bi probintziatik irteteko, ferry bat zeharkatu behar da, baina laster zubi batek ordezkatuko du;
- Beste ibilbide bat da Tayninh [Ta Ninh] to Kedoi [Kẻ Đôi], oinean kokatutako herria Nui Ba Den [núi Bà Đen], 15 km-ra Tayninh [Ta Ninh]. Ibilbide honek zatikatzen du:
a) ibilbidea 8.700 km luze da, mendiaren oineraino. Oinez-bide batek pagodetaraino eramango zaitu. "Birjina iluna", Erromeria objektu gogokoena;
b) eraikuntzarako ibilbide batean, eta, jarraian, gailurrera doan bide bat hartuko du Nui Ba Den [núi Bà Đen];
4. Tokiko ibilbidea, 13tik aurrera Tayninh [Ta Ninh] ra Saigon [Sài Gòn] ibaia, eta, hortik aurrera, probintziaraino jarraitzen du Thudaumot [Hau Một] Oso pintoreskoa da, eta baita ibilbidea ere Soarieng [Soài Riêng], jokoz betetako baso eskualde bat zeharkatzen du;
5. Ibilbidea, 15 km-ko luzera duena Trangbang [Trang Bang] to Bungbinh [Buneng Binh] Lehorreko denboraldian, saski lehorra dago eta ibaiaren ertzak daude Saigon [Sài Gòn] ibaia;
6. Ibilbidea, herriaren 1 km-ra Trangbang [Trang Bang1, ibilbide koloniala, probintziako ibilbideekin lotuz Cho Lon [Chá »£ Lá» ›n].
Ibilbide nagusi horiez gain, probintziak honako hauek ditu:
a) ibilbidea Xom Vinh [Xóm Vinh] 4 km inguru ditu zolatuta, baina denboraldi lehorrean motorren autoek erabil dezakete, joko-barrutik igarotzen den ibilbidea eta hauen dorrea bisitatzea ahalbidetuko duena Chot Mat [Chột Mắt];
b) Thanhdien [Thanh Dien] Interesa arkeologikoko zenbait idolo dituen pagoda bat da.
II. Geografia Administratiboa
ADMINISTRAZIO OROKORRA
Tayninh [Ta Ninh], probintziako Phu) udalerria baino ez zen Giadinh [Gia Định], Annamite gobernuaren menpe, probintzia batean eratu zen apirilaren 14anth 1862 almirante BONNARD. Probintzia hau bi zatitan banatuta dago, Thaibinh [baketsua] eta Trangbang [Trang Bang]; lehenengoak ospitaleko erakundea du mediku baten agindupean, eta bigarrena, berriz, bertako mediku baten menpe.
BIZTANLERIA
93.000 biztanle besterik ez ditu, probintziak ez du gune nagusirik bere hiri nagusiaz gain, Trangbang [Trang Bang] eta Godauha [Gò Dầu Hạ], 100, 50 eta 78 km-koak hurrenez hurren Saigon [Sài Gòn]. Biztanleria honela dago osatuta:
Annamitak: 80707, Kanbodiarrak: 9457, Cham: 1110, Chinses: 781, Minh Huong: 377, Europarrak: 87, Indioak: 31; Guztira: 92550.
III. Geografia ekomozionala
Oraindik ez da industria garrantzitsurik garatu. Probintziako aberastasun nagusia nekazaritzan eta ehizan datza.
Landaketak gainditu eta produktuak garatzen lagundu nahi duen edonork, informazioa erraz jaso dezake haziaren laborategiari buruz (kautxualandare, azukre kanabera, araka (lur-intxaurrak), baita indiarubber fabrikatzea, azukrea eta intxaur olioak fintzea ere. Erraz ere sor dezakete probintziako baliabideek arotzeriarako suari eta egurrei buruz.
FAUNA ETA FLORA
Xehetasun sakonagoetara joan gabe, toki guztietan aurkitzen den espezieen barietateari arreta jarri behar zaio. Intsektuak, sugandilak, karraskariak, oreinak, hausnarkariak, hegaztiak oso ugari daude hemen, eta horien artean aipatu behar dira errege tigrea, rinocerus espezierik arraroenak eta urtxintxa ugari. Hegaztien artean calao edo adar-billoa eta arranoak aurkitzen dira. Intsektuen artean cicindcla mota ugari (tigre-beetle), zepelak eta “izenarekin ezagutzen direnakCoq des BoisZein, lore itxura daukaten, beren flipa zuriarekin.
Loreei dagokienez, iratze eta orkide barietate ugarik adierazten dute batez ere.
IV. Historia
Agiri ofizialek erabat errudun dira benetako erregistro historikoa ezartzen duten neurrian.
1850 aldera, Annamite mandarina HUYNH DUONG GIANG [Huỳnh Đường Giang], probintzia gobernatzen zuen, kanbodiarrek eraso zuten. Bere erresistentzia alferrikakoa dela kontuan hartuta, berak, baita teniente Chanh Tongek ere [Chánh Tổng], bere buruaz beste egin zuen. Memoriara ailegatu zen pagoda bat Tra Vong [Trà Vông], eta bertan, oroitzapenezko ekitaldia egiten da urtero. Garai honetan, Annam-eko Annamite batek, DANG VAN DUA izena zuen [Vng Văn Đua], probintziaren hegoaldean kokatu zen, eta sortu zuen Trangbang [Trang Bang], tenplua bere oroimenerako altxatu den lekuan. Frantziako konkistaren garaian mandarina bat zegoen Tayninh [Ta Ninh], KHAM TAN TUONG izena duena [Khâm Tấn Tường], aurkezteari uko egin zion Phu An Joan [gò Phú An] (Hao Duoc-ko herri bat [Hào oc]) eta zenbait atxikimendu bildu zituen. Giltzurruna sakabanatu zuten, eta 1860an Kham Tan Tuong-en heriotzarekin bat zetorren porrotak Annamiten erresistentziaren amaiera markatu zuen.
Kanbodiarrek Champa azpian, zelaia hartu eta aurrera joan ziren Tayninh [Ta Ninh], eta 7ko ekainaren 1566an Truong Voi [Trường Voi] Frantziako tropekin harremanetan jarri zen, LARCLAUSE kapitainaren eta LESAGE tenientearen galera eragin zuen, baita 8 NCO eta soldadu ere. Errefortzuak borroka horren ostean bidali ziren, MARCHAISE koronela tenienteak agindu zuenean. Bigarren engaiamendua 14ko ekainaren 1866an egin zen Bang Dung [Bang Dung] (Hao Duoc-eko herrixka bat [Hào Đước]). Champaren desagerpena ekarri zuen, baina bizitza kostatu zitzaion of MARCHAISE koronela jauna. BEXJAMEN kapitaina eta 13. NCOko 58. eta 3. konpainiako soldaduaknd Itsas Marinel erregimentua
BAN TU THƯ
4 / 2020
OHAR:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Pintorea, Valenciennes-en (Frantzia iparraldeko eskualdea) jaio zen. Bizitzaren eta ibilbidearen laburpena:
+ 1905-1920: Indochina-n lan egitea eta Indochina gobernadorearen eginkizuna;
+ 1910: irakaslea Frantziako Ekialde Urruneko Eskolan;
+ 1913: Arte indigenak ikertu eta hainbat jakintza-artikulu argitaratu;
+ 1920: Frantziara itzuli eta arte erakusketak antolatu zituen Nancy-n (1928), Parisen (1929) - Lorena, Pirinioak, Paris, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia-ri buruzko paisaia-pinturak, baita oroigarri batzuk ere. Ekialde Urrunetik;
+ 1922: Dekorazio Arteei buruzko liburuak argitaratzen Tonkinen, Indotxinan;
+ 1925: sari nagusia irabazi zuen Marseillako Erakusketa Kolonialean, eta Pavillon de l'Indochineko arkitektoarekin lankidetzan aritu zen barruko elementu multzo bat sortzeko;
+ 1952: 68 urterekin hiltzen da eta pintura eta argazki ugari uzten ditu;
+ 2017: Bere ondorengoek arrakastaz abian jarri zuten pintura tailerra.
ERREFERENTZIAK:
◊ Liburua “LA COCHINCHINE”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Ồng Đức] Argitaletxeak, Hanoi, 2018.
◊ wikipedia.org
Vietnamese Vietnameko hitz ausartak eta etzanezinak komatxo barruan sartzen dira. Ban Tu Thu-k ezarritakoa da.
IKUSI +:
◊ CHOLON - La Cochinchine - 1. zatia
◊ CHOLON - La Cochinchine - 2. zatia
◊ SAIGON - La Cochinchine
◊ GIA DINH - La Cochinchine
◊ BIEN HOA - La Cochinchine
◊ THU DAU MOT - La Cochinchine
◊ NIRE THO - La Cochinchine
◊ TAN AN - La Cochinchine
◊ Kotxintxina