SAIGON - La Cochinchine

Hits: 742

MARCEL BERNANOISE¹

I. Geografia fisikoa

EGOERA

     Portua Saigon [Sài GònSaigon ibaian kokatuta dago, ibaiaren uriburuan Donai [Nai Nai], Itsasotik 43 kilometrora.

EBB ETA MARRA

    Portuan Saigon [Sài Gòn] marea oso modu deigarria da. 24 ordutan bi itsasaldi daude. The puntu altuena marea da 3,60marea oso altuetan Uraren korronteak mantentzen dira, nahiz eta gutxi gorabehera ordu eta erdi eta bi ordu igaro arte itsasbeheran, hau da: uholde korrontea itsasoko itsasbeheran ordu eta erdi eta bi ordu arte erabat berdinduta dago, eta korronte ebakearen maila bera itsasoaren marea baxuaren ondoren.

    The korronte ebb Bizkorragoak dira uholdeen marea dutenak eta irauten dute zertxobait luzeago, batez ere ekainetik azarora.

II. Geografia ekonomikoa eta administratiboa

INSTALAZIOAK

    Portua Saigon [Sài Gòn] 1km inguruko harrizko kaia du. Luzera, "Lehorreko"Compagnie des Messageries Maritimes". Gainera, portuan sartzen diren itsasontziek arroz zama itsasontzian eramateko, eta junkiek iristen duten kargak eskura dituzte 14 ibai ontzi aingura, eta 21 postu finkatzen dira, ibaian zehar ibaian behera urperatuta. herri.

ANTOLAKUNTZA ADMINISTRATIBOA

    2. maila baten arabera^nd 1914ko urtarrilean autonomia eman zitzaion portuari, eta gobernadoreak aukeratutako kontseilu batek ematen du eta administrazioko ordezkarien, fabrikatzaileen, itsasontzien jabeen, eta merkatari eta nekazarien artean aukeratu zuten.

LANAK PUBLIKOAK

    Programa zabala Herri Lanak - (e) k garatu du Administrazio Kontseilua. Tokiko baliabideen eta zergen laguntzarekin gauzatzen ari da, baita administrazioak baimendutako bi milioi piastres maileguarekin ere.

    Egin beharreko lan nagusiak hauexek dira: kaiak zabaltzea, lehendik dauden kaiak kudeatuz eta oraindik eraikitzeko kai edo lurreratze tokiak; trenbideak eraikiz (trenbide normalak eta Deauvilleko trenbideak), kai hauekin batera eraiki behar direnak; biltegien eraikuntzan eta ondasunak gordetzeko estalpeak finkatuta; biltegiak eta biltegi orokorrak eraikitzea; kargatzeko eta deskargatzeko modem aparatu guztiekin hornitutako ikatza biltegi bat instalatzea; azkenik, salgaiak deskargatzeko eta biltegietan gordetzeko garabi birakariak instalatzea.

    Portuko portuari dagokionez Saigon [Sài Gòn], arrozaren garraioa azkartzeko zerbitzu arinago baten eboluzioa Cho Lon [Chá »£ Lá» ›n] eta Saigon [Sài Gòn] ere kontuan hartzen da.

Polizia-bulegoan

    Portuak polizia-gorputz berezi bat kontrolatzen du, Cochin-Txinako gobernariak eskura duena, eta segurtasuna bermatzen du lurrean, baita portuko domeinuko nabigazioetan ere.

AURREKONTUA

    Gainditzen ari den portuko aurrekontua, milioi bat piastres orekatzen dira tasak eta gastuak gainontzeko aurrekontuen subentziorik gabe.

ESTATISTIKAK

    Urtean itsasontzien ainguraketa portuan Saigon [Sài Gòn] Une honetan, ia 1.600.000 tona inguru kostaldeko ontzirik gabeko 800 itsasontzik osatzen dute.

    Itsasontziei dagokionez, 1922an inportazio eta esportazio balioak 280.000.000 pieza izan dira, eta kostaldeko itsasontzienak 48.000.000 pieza.

    Nekazaritzako printzipioko produktuak, portutik esportatzen dira Saigon [Sài Gòn] arroza da, esportazioa urtero handituz doa, uzta erdipurdikoak kontuan hartuta. Gehiena 1921ean lortu zen esportatutako 1.517.000 tona arrozekin.

    Beste produktu batzuk, portuko esportazioarekin Saigon [Sài Gòn], piperra, kotoia, indio-kautxua, kopra, gatza, landare olioak eta gantzak eta arrain-koipeak dira, etab. Saigon [Sài Gòn] urtero zabaltzen ari da. Igoera hori urtebete ingurukoa da.

BIZTANLERIA

    A 1921. urtearen hasiera.

    Hiriko biztanleria Saigon [Sài Gòn] zenbatekoa izan da:

Europarrak: 8.444
Anamitak: 50.086
Kanbodiarrak: 151
Pertsonak tonika: 3.956
Txinatarra: 23.244
Minh-IIuong: 143
Zati desberdinetakoak: 3.178
Guztira: 89.202

    Hiria Cho Lon [Chá »£ Lá» ›n] dauka:

Europarrak: 572
Anamitak: 85.725
Kanbodiarrak: 810
Txinatarra: 98.123
Minh-IIuong: 9.800
Zati desberdinetakoak: 751
Guztira: 195.781

III. Historia

    Herriaren jatorria Saigon [Sài Gòn] oso antzinakoa da (...). Herria kota batean eraikita dago, edo "Giong”, Deltan horietako asko daude“giongak”Ibai handien alluviotik gora. Cochin-Txina zeharkatzen duten gainerako irainen aurkakoa da Saigon [Sài Gòn] eta Danoi [Nai Nai] ibaiak uneoro nabigagarriak dira bapore handienetarako.

    ...Saigon [Sài Gòn] Cochin-Txinako arroz merkatua hasieran bilakatu zen, eta 1680. urteko txinatarrak kantonamendutik etorri ziren ontziak hornitzeko. Garai horretatik datorkio Txinan lehen kokaguneak Cochin-Txinan.

    Azken hauek ez ziren denbora luzez Annamite herriaren auzoan kokatu. Kanal Handiaren artean hedatu zen, 1886an osatu zen eta gaur egun Boulevard Chamer eta "Fort du Sud" osatzen dutenak. Txinatarrek Saigonetik 6 kilometrora kokatu zuten eta merkatu bat sortu zuten (Cho Lon [Chợ Lớn]).

    Okzitania Izen ofiziala Cho Lon [Chá »£ Lá» ›n] asko hedatu zen XVIII^th mendean eta oso azkar bihurtu zen Txinako hegoaldeko portuen esportazio zentro. Txinatarrek ia xurgatu zuten arrozaren esportazio-merkataritza osoa.

    1860an, portua Saigon [Sài Gòn] "Portu Libre" izendatu zuten frantsesek garai hartan bertan finkaturik zeuden eta Saigon [Sài Gòn] Doako portua izan zen 1887 arte, Frantziako diru-legea eta Ohiko tasak Cochin-Txinan sartu zirenean. Herri zergen tarifa orokorraren ohitura betebeharrak biltzen hasi ziren.

     Geroztik zerga horiek hainbat aldiz aldatu dira, eta gaur egun indo-txinako ohitura betebeharrak biltzen dira.

BAN TU THƯ
12 / 2019

OHAR:
1: Hoạ sĩ Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) sinh ra ở Valenciennes - vùng cực Bắc nước Pháp. Tóm tắt cuộc đời và sự nghiệp:
+ 1905-1920: Làm việc ở Đông Dương và phụ trách truyền giáo cho Thống đốc Đông Dương;
+ 1910: Làm irakaslea ở Trường Viễn Đông của Pháp;
+ 1913: Nghiên cứu nghệ thuật bản địa và xuất bản một số bài báo học thuật;
+ 1920: Ông trở về Pháp và tổ chức triển lãm nghệ thuật ở Nancy (1928), Paris (1929) - các bức tranh phong cảnh về Lorraine, Pyrenees, Paris, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia , cũng như một số đồ lưu niệm từ Viễn Đông;
+ 1922: Xuất bản sách về Nghệ thuật trang trí ở Bắc Kỳ, Đông dương;
+ 1925: Đạt được giải thưởng lớn tại Triển lãm thuộc địa ở Marseille, và hợp tác với kiến ​​trúc sư của Pavillon de l'Indochine tạo ra một bộ vật dụng nội thất;
+ 1952: Qua đời ở tuổi và để lại một số lớn các tác phẩm tranh, ảnh;
+ 2017: Xưởng tranh của ông đã được phát mãi thành công bởi hậu duệ của ông.

ERREFERENTZIAK:
◊ Liburua “LA COCHINCHINE”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Ồng Đức] Argitaletxeak, Hanoi, 2018.
◊  wikipedia.org
Vietnamese Vietnameko hitz ausartak eta etzanezinak komatxo barruan sartzen dira. Ban Tu Thu-k ezarritakoa da.