Annam Teknika

OGER-ek frantsesez idatzitako eta Parisen 200 aletan argitaratutako "Technique of the Annamese People" liburu sorta da.

Zuzena al da dokumentu multzo horretako xilografiak "Annamese herriaren teknika" folk margolanen lerro berri batekoak direla - Dong Ho herriko edo Hang Trong kaleko ezagunak ez direnak - edo xilografia horiek direla.

Geroago, Maurice Durand-ekin lankidetzan aritu zen "Vietnam-ren ezagutza" izeneko liburua idazteko, Pierre Huard-ek Henri Oger-en bere liburu bibliografikoan aipatu zuen: "Introducción general al estudio de la técnica de los hombres de Annamese".

Henri Oger (1885-1936?) Montrevault-en (Maine et Loire) jaio zen 31eko urriaren 1885n.

Hau da "Henri Oger-ek Annamese People by Technique of the People" izeneko ikerketa: Ipar Vietnamko Midland-en, Hanoi-n bereziki, 1908-1909 urteetan bildutako dokumentuek osatua.

Hau da, iraganean gure jendearen bizi-egoerari lotutako margolanen bilduma historikoa, eta gizarte-jardueren adar guztietatik bizitza moral eta kulturalaren hainbat alderdietara joateko. 4000 xilografia baino gehiago dokumentu bizia, dibertsifikatua eta oso aberatsa dira, iraganeko garai historikoan gure herriaren ohiturak, ohiturak eta sinesmenak ezagutzeko aukera ematen diguna.