ÂU CƠ

Hits: 630

      ÂU CƠ (嫗 姬) izan zen, sortze mitoaren arabera Vietnamgo jendea, ezkondu zen mendiko maitagarri hilezkorra Lạc Long Quân ( "Dragoko Jaun Lakua"), Eta kolektiboki ezagunak ziren ehun haur estalitako arrautza poltsa bat zeraman Bach Viet, arbasoak Vietnamgo jendea. ÂU CƠ-ren ama izan ohi da Vietnamgo zibilizazioa.^1,2

Mitologia

       ÂU CƠ mendian gora bizi zen maitagarri gazte ederra zen. Medikuntzan trebe eta bihotz jatorra zuenez gaixotasunak zituztenei laguntzera bidaiatu zuen. Egun batean, munstro bat agertu zitzaion bat-batean bere bidaian zihoala, beldurtu egin zuen eta, beraz, ihes egiten saiatu zen garabia bihurtuz hegan egiteko. LẠC LONG QUÂN, itsasotik etorritako herensuge erregea, handik pasatu zen eta andre ederra arriskuan ikusi zuenez, harkaitz bat hartu zuen handik eta munstroa hil zuen. ÂU CƠ salbatu zuen pertsona bera ikusteko hegan egiteari utzi zionean, maitagarri bihurtu zen eta berehala bere ongizateaz maitemindu zen. Laster eraman zuen arrautza zaku bat, eta hortik ehun haur atera ziren. Hala ere, elkarrenganako maitasuna izan arren, ÂU CƠ-k beti nahi zuen mendian berriro egotea eta LẠC LONG QUÂNek ere itsasoaren irrika zuen. Banandu egin ziren, bakoitza 50 haur hartuta. ÂU CƠ menditsuan kokatu zen Vietnam iparraldea bertan berrogeita hamar buru gazte, adimentsu eta indartsu sortu zituen, geroago izenarekin ezagunak Hùng Vương, Hùng erregeak.^3,4

Vietnamgo literaturan

Liburuak Đại Việt sử ký toàn thư (mendetik) eta Lĩnh Nam chích quái (Linh-nam hautsetik ateratako mirariak, XIV) kondaira aipatu.⁵ In Đại Việt sử ký toàn thư, ÂU CƠ-ren alaba da Đế Lai (Đế Ai izenarekin ere ezaguna 帝 哀 edo Ai enperadorea, Shennong-en ondorengoa zen),⁶ bitartean Lĩnh Nam chích quái emaztea da Đế Lai. NGÔ SĨ LIÊN-k sử ký-n komentatu zuen bi aitzindarien arteko harremanaren izaera primitibo samarra. Lạc-en aita Kinh Dương Vương Âu aitona Đế Nghi anaiak ziren.^{7 a} The Âu Cơ-ren istorioa eta Lạc Quân luzea urtean asko irakasten da Vietnamgo eskolak.^8,9

       In buruzko liburuxka Vietnam War, besterik gabeVietnamgo“, Egile amerikarra MARY MCCARTHY-k erabileraren aipamena egiten du Vietnamgo sorkuntzaren mitoa by Amerikako agenteak babes abertzalearen alde bildu nahian Hego Vietnam.

Erreferentziak

1. DÔNG PHONG PAPY, conte-nous ta terre lointaine. 15ko 2009. orrialdea: “En effet, le peuple vietnamien descend du mariage du Roi Dragon et de la fée Âu Cơ. Le Roi Dragon avait son royaume dans les profondeurs de la mer et la fée Âu Cơ était originaire des montagnes qui bordent encore le delta du Fleuve ... ".
2. PHILIP TAYLOR. Modernitatea eta berriro sorgina: Erlijioa Iraultza osteko Vietnam 2007an. 68. orrialdea: “Kondairaren arabera, vietnamdar guztiek L ancc Long Quân herensugearen aita eta Âu Cơ ama maitagarriaren ezkontzara itzuli daitezke. Batasun magiko horrek ehun gizaki atera zituen arrautza zaku bat sortu zuen ... ".
3. LEEMING, DAVID ADAMS, Sorkuntza munduko mitoak: entziklopedia bat, Vol. 1, ABC-CLIO, 2010. or. 270.
4. NGHIA M. VO. Saigon: Historia bat 2011- 285. orrialdea: “Kondairaren arabera, Lạc Long Quân erregeak 100 haur eman zizkion Âu Cơ maitagarriarekin ezkondu zen. Biak Vietnamgo nazioaren arbasoak zirela eta, geroago banandu egin ziren; 50 seme-alaba hartu eta kostaldeko eremuan kokatu zen ... ".
5. KEITH WELLER TAYLOR: Vietnamgo jaiotza. Tesiaren berrikuspena (doktoregoa). A eranskina, or. 303. Kaliforniako Prentsa Unibertsitatea (1991); ISBN 0-520-07417-3.
6. HUANGFU MI. Erregeen eta Enperadoreen Belaunaldien Diskoak 帝王 世紀. Artikulu "Shennong-shi“. Erregelak Shennong-shi ziren: (1) Shennong-shi 神農氏; (2) Lin Kui enperadorea 帝 临 魁; (3) Cheng enperadorea 帝 承; (4) Ming enperadorea 帝 明; (5) Zhi enperadorea 帝 直; (6) Li enperadorea 帝 釐; (7) Ai enperadorea 帝 哀; eta (8) Yu Wang enperadorea 帝 榆 罔.¹
7. MARIE-CARINE LALL, EDWARD VICKERS. Hezkuntza Tresna Politiko gisa Asian. 2009. 143. orrialdea: “... 'Vietnam-ness' -en sehaska. Herrialdeko historia, benetan, K. a. 800 inguruan hasi zen Văn Lang erregetza. Haurrek nazioaren jaiotzako kondairak ikasten dituzte. Kinh Dương Vương, Âu Cơ - Lạc Long Quân bezalako pertsonaia heroikoak agertzen dira. ... ".

8. JONATHAN D. London Education Vietnamen. 2011. 68. orrialdea: “Âu Cơ jatorria jainkosa".

Iturriak

+ FRIEDMAN, AMY. “Ehun Errege - Antzinako Vietnameko kondaira“, South Florida Sun Sentinel, 12eko uztailaren 2005a, orr. 8.

+ TAYLOR, SANDRA C. Emakume vietnamdarrak gerran (Kansas: Kansasko University Press, 1999).

+ TURNER, KAREN GOTTSCHANG. Emakumeek ere borrokatu behar dute (New York: John Wiley & Sons, Inc., 1998).

+ PREST, INDIGO A. "Onartutako Vietnamgo Komunitatea: Maitagarrien Ipuinetatik Diasporara”, Michigan Quarterly Review 43, zk. 4 (2004).

OHARRAK :
◊ Iturria: wikipedia.com.
◊ Goiburuaren izenburua, aipuak, maiuskulak, lodiak, letra etzanak, bereizitako irudi bereiztua Ban Tu Thư-k ezarri du - thanhdiavietnamhoc.com

BAN TU THƯ
6 / 2021