VIETNAMESEKO ARTE MARTAL TRADIZIONALEN KULTURA HISTORIA aztertzeko saiakera bat - 2. atala.

Hits: 799

... jarraitu ...

HUNG NGUYEN MANH

       Ahots kinh, deskribatu bezala, estrategia militarren, borroka taktiken, astronomiaren, informazio geografikoaren, kalkuluen eskuliburua da.

       Oro har, buruzagi militar ospetsua izateko, "Thap bat ban vo nghe" ez zen bakarrik praktikatzen (Arte martzialen hemezortzi atal) baina beste liburu batzuk ere ikasi zituen Binh Thu Do tran (Estrategia militarraren eskuliburua), Luc thao tam luoc (Sei irakaspen sekretu eta Hiru estrategia), Binh phap Ton Tu (Sun Tzuren taktika militarra).

       Vietnamgo taktika militarren eskuliburua da Binh thu ye luoc (Taktika Militarren Batura), "estratega misteriotsuen sumarioak" osatzen zuten Tran Hung Dao lankidetzarekin Loc Khe Hau eta warào Duy Từ gerraren eskuliburua Dao Duy Tu.

       Esan ohi da Binh Dinh, liburu bat deitzen zen Tay Son binh phap (Tay Son taktika militarra) baina desagertu egin da.

       Vietnameko arte martzialak irakasteko eta ikasteko eskuliburuak estrategien, taktiken inguruko liburuak ez ezik, egun onak, denbora ona, gogoeta astronomikoa eta geografikoa eta beste batzuk biltzen ditu.

       Binh og (Eskuliburu militarra) bost faktore psikologiko aipatzen ditu, antza denez, buruzagi militar batek menderatu behar dituen oinarrizko estrategia militarrak:
- Lehen faktorea harmonia da, herrialdeen gobernu eta gerrarako artearen printzipio goren gisa hartzen dena.
- Bigarren faktorea taktika da. Sartu bataila zelaietara taktikak erabakitzen direnean.
- Hirugarren faktorea aurrera edo atzera egitea da. Zalantzarik ez da onartzen. Dilema da borroketako faktore kaltegarriena.
- Laugarren faktorea harresirik, harresirik edo batailarik gabeko borroken artea da.
- Bosgarren faktorea zera da: liderrak bere gudariak bere gorputz-kidetzat hartzen dituela, gerlariek beren burua burmuin gisa pentsatzen duten bitartean.

       Vo ta (Vietnamgo arte martzial tradizionalak) Vietnameko arte martzial tradizionalen izena zen Dang Trong (Hego Vietnam Vietnam XVII-XVIII).

       Hego Vietnamgo borroka arte martzialen maisu asko (Dang Trong) pentsatu zuen Vo ta izen zakarra zen Vietnamgo borroka borroka tradizionaletarako. Izena dinastiaren jatorria da Nguyen jaunak in Dang Trong. Garai hartan, mandarina militarrak prest zeuden entrenatzeko prest egon zitezen Dang Ngoai (Ipar Vietnam-XVII eta XVIII).

       Hala eta guztiz ere, Ñabardura Quang Nam Vo ta klasiko militartzat jotzen zuen, Bach Ho arte martzialen estiloak maiz erabiltzen zuena. Gainera, arte martzialen estilo berriek izen hori ere erabiltzen zuten, esaterako Bac Viet vo, Denbora luzea Quyen dao (1975 aurretik).

       1975. urtea baino lehen, arte martzialen maisu askok uste zuten hori Vo ta gaizki ulertu zuten Binh Dinh arte martzialak. Beharbada, Binh Dinh arte martziala loratu zen eta beste arte martzialen estiloak baino ospetsuagoa bihurtu zen. Beraz, arte martzialen forma guztiak, esaterako Ngoc tran ngan dai (Moc thhao phap), Roi Ngu mon, Lao Mai quyen, Thao quyen Binh Dinh arte martzialen azpian sailkatu ziren.

       Kantu bat zegoen “Ca quyet vo ta"(Vietnamgo arte martzial tradizionalen olerkia teknikak) honela:

Arte martzialak misteriotsuak dira;
Zer egin behar duzu borroka batean.
Nola kolpatu ukabilekin eta nola jaurtitzen?
Erasoa urakana bezala.
Bost elementuak menperatu beharko zenituzke.

Bihotzaren metala eta sua ezagutu.
"Jaurtiketa altua, jaurtiketa azkarra, greba - mugimendua eta bat-bateko gelditasuna txandakatuz".
Zazpi eraso teknika praktikatu al dituzu, defentsako hiru teknikak?
Jarrera zaila da, hain zuzen ere.

Zaldiaren jarrera eta aurreko jarrera sendoak izan behar dira.
Hiru urtez etengabe landu.
Gero formulak landu, behin eta berriro.
Ez nahastu lau norabideak.
Ngan dai ngoc tran hitzak gogoratu beharko zenituzke.
Erasoak hodeiak zeruan zehar hegan bezala.

Oina jaurtitzen den izar bat bezala aurrera.
Egokitu zure borroka estiloa edozein eremutara: mugatua edo handia - erabili zure onurarako.
Badaki nola engainatu, jakin greba egiten.
Borrokatzeko gizona izan.
Irabazi beharreko heroia izatea.

Ez zaitez itxurakorra izan.
Umila izan. Polita izan. Jakin ezazu ahalegina.
Izan zaitez aurkari gogorrenei aurre egiteko.
Ausardia eta arte martzial onak gure buruan jaiotzen dira.

Praktikatu arte martzialak zure gaitasunik onenarekin.
Zeure burua defendatzea, zure herria defendatzea, bakea defendatzea - ​​horiek betiko ahaleginak dira.

* * *

       Vietnamen goi mailako hezkuntza duela milaka urte hasi zen, hau da, Asia tradizionalaren ekialdean Japoniako edo Asiako Ozeano Bareko eskualdeetatik kanpoko kulturan aberatsak diren herrialde askok baino lehenago.

       Vietnamen goi mailako hezkuntzaren oinarria Ekialdeko kultur altxorretan oinarritu behar zen, India eta Txina laguntzaile diren bi herrialde tipikoetan.

       Hori dela eta, garai hartan gizarte feudaleko klase nagusientzako prestakuntza programak curriculum orokorrez osatuta zeuden, nolanahi ere erabiltzen zuten: batxilerrak, literatura adituak edo arte martzialetako maisuak. Curriculuma hiru elementu kultural garrantzitsuren konbinazio bat zen: Konfuzianismoa, Budismoa, eta Daoism (Taoism). Momentu guztietan, leku guztietan eta dinastia guztietan erabiltzen zen, herrietako edozein eskolatan (jende gehienarentzat) edo feudal gorte inperialean (enperadoreen eta mandarinen senideentzat). Konfuzio ereduak oinarritzat hartuta, pentsamendu eta giza jokabidearen oinarria eraikitzeko hiru elementu kultural garrantzitsuak aplikatu ziren. Mandarina zibilak eta mandarina militarrak entrenatzeko erabiltzen ziren (Irudia…) pentsamendu konfuziarrekin.

       Batzuek mundu korapilatsu honetan jokaera bortitzak dituzten zalantzak dituzte oraindik. Hala ere, gaur egun, hezitzaile askok trebetasun bigunak barneratzen dituzte, hala nola portaera trebetasunak, komunikazio trebetasunak, lidergoa eta abar, industria modernoak hezteko prestakuntza programetan. Horrek ez du esan nahi antzinako gizarte feudalean trebakuntza programak trebetasun horiek ez zituela. Mandarina zibilak eta militarrak bizitzaren filosofia bultzatu zuten, garai desberdinetan beste era batera erabili zuten trebetasuna - "Ez dago noiz"(Mandatariak izateari utzi ondoren irakasle bihurtzea) edo “No nhat thoi, dan van dai"(Mandarinak izatea epe laburrekoa da, eta zibilak epe luzerako). Filosofia horretatik abiatuta, mandarina zibilak eta mandarina militarrak Ekialdeko akademian aplikatutako lau trebetasun izan behar dituzte: mahatsa, Y, Ly, So (Konfuzianismoa, Medikuntza, Geomanzia, Astrologia).

       Garai hartan mandarinak zibilak eta militarrak entrenatzeko oinarri gisa erabilitako liburuak ziren Zurea, Ngu kinh (Lau liburuak eta Bost klasikoak). Liburu horiez gain, beste asko ere ikasi beharko dituzte. Feudalismoaren pean zeuden mandarinak behar ziren arren "trung bat bat tho nhi quan"(Gai leial batek ez zituen bi errege gurtzen) Konfuzianismoan oinarritutako oinarrizko filosofia politikoaren oinarria ere eraiki zuten, milaka urte historikoetan morala epaitzeko neurri gisa erabili baitzen. Hala nola, pentsamendu filosofikoak Tam cuong, Ngu Thuong (Hiru arau funtsezko eta Bost bertute kardinal), Tam tong, Zure dukea (Hiru obedientzia eta Lau ezaugarri), konfuzianista ere ikasi du Yi Ching feng shui eta aukerei buruzko ezagutza edo dinastia eta pertsonen bizitza desberdinen gorakada eta beherakada azaltzeko. Ezagutza horrek, gainera, militar zibil mandarinak gizartearentzat onuragarriago bilakatzen lagunduko luke. Bezalako belarjaleak zeuden Hai Thuong Lan Ong (jaiotza izena Le Huu Trac) eta Nguyen Dinh Chieu. Horrelako geomancer irakasle bat zegoen Ta Ao hilobiak eta etxeak zaintzen zituztenak. Astrologia eta jainkotza bezalako irakaslea zegoen Nguyen Binh Khiem nor bezain ospetsua zen Notradamus Frantzian. Feudalismo garaian arte martzialetako adituak ez ziren literaturako adituak desberdinak. Literatura adituek ikertu zuten Zurea, Ngu kinh (Lau Liburuak eta Bost Klasikoak), salaketa eta paperezko trebetasunak eta abar, gorte feudaletan. Arte martzialetako adituek beren gaitasunak gudu zelaietan aplikatu zituzten. Arku tiroa, dardoak, armarriak, ezpata, lantzak, punta eskumuturreko eskimetroak, zurtoinak, forma teknikoak edo estilo espezializatuak ikasi behar izan zituzten, hala nola bi ataleko langileak, burdin boligrafoak, berunezko boligrafoak, etab. barruko indarra, meditazioa eta abar.

       Orokorrean, prestakuntzaren edukia zati bat zen Thap bat ban vo nghe (Arte martzialen hemezortzi atal).

      Milaka urteko historian zehar, Erdi Arokoa eta modernoa eta garaikidera, zazpi aldiz soilik egon zen Vietnam etengabe gerratik (doktorearen arabera. Japoniako ikerlari batek Vietnamgo historiari buruzko tesia, Tran Quoc Vuong irakasleak emana). Zazpi orduetan, zer egin zuten vietnamerako enperadoreek eta mandarinek? Zalantzarik gabe, jatorri literario horiek garatu zituzten, eta horietan egon zen literatur jatorria Ly-Tran aro.

... jarraitu ...

IKUSI +:
◊  VIETNAMESEKO ARTE MARTAL TRADIZIONALEN KULTURA HISTORIA aztertzeko saiakera bat - 3. atala..

◊  VIETNAMESEKO ARTE MARTAL TRADIZIONALEN KULTURA HISTORIA aztertzeko saiakera bat - 1. atala..

BAN TU
11 / 2019