Maurice DURAND (1914-1966, 52 urte)

Hits: 148

Biografia

       MAURICE DURAND (Hanoi, 2ko abuztuaren 1914a - 2ko maiatzaren 1966a) a Frantses-vietnamera urtean jaiotako hizkuntzalaria Hanoi.

     Haita da, GUSTAVE DURAND¹, itzultzaile nagusia izan zen Anamesera . Justizia, Hanoi; GUSTAVE zen Provence eta MAURICEren ama² zen Kien An³. Bertan ikasi zuen Frantzian eta ezkondu zen Belgikako SYLVIE DURAND izeneko biolin jolea. Zehar Bigarren Mundu Gerran urtean ofiziala zen kamerun chad. 1946an itzuli zen Vietnamgo irakasteko eta gero zuzentzeko École française d'Extrême-Orient. -Ra itzultzean Frantzian irakatsi zuen vietnamese . École pratique des Hautes Études.

    Hurtean hil nintzen Paris 1966an eta bere eta aitaren argitalpen, transliterazio, argazki, ikerketa ohar eta mikrofilm bilduma legatu zituen. Yale Unibertsitatea, orain 121 kutxatan daude Sterling Memorial Liburutegia.

Argitalpenak

+  MAURICE M. DURAND eta NGUYEN TRAN HUAN Introduction à la littérature vietnamienne. (Paris: GP Maisonneuve et Larose, 1969).

+  Les manuscrits de MAURICE M. DURAND.

Erreferentziak

¹: GUSTAVE DURAND jauna da Auzitegiko Itzulpen Saila. Tong hop Unibertsitateko Hanoiko Txinako irakaslea da.

²: NGUYỄN THỊ BÌNH andrea, Kiến An Probintzia.

³:  Kiến An Probintzia jatorrizkoa zen Hải Phòng probintzia, 1898ko urtarrilean sortua.

OHARRAK :
◊ Iturria: wikipedia.com.
◊ Goiburuaren izenburua, aipuak, maiuskulak, lodiak, letra etzanak, bereizitako irudi bereiztua Ban Tu Thư-k ezarri du - thanhdiavietnamhoc.com

BAN TU THƯ
6 / 2021