GO CONG - Cochinchina

Hits: 545

MARCEL BERNANOISE1

I. Geografia fisikoa

EGOERA

     Probintzia Gocong [Gò Công] Ekialdeko itsasoaren kostaldean dago. Probintziatik bereizita dago Giadinh [Gia Định] ipar-ekialdean Vaico [Vàm Cỏ], iparraldean kokatuta dago, foru lurraldeekin Cho Lon [Chợ Lớn] eta Eskerrik asko [Tân An], ekialdean eta hegoaldean mytho [Mỹ Tho], eta ekialdean Ekialdeko itsasoak.

II. Geografia Administratiboa

ADMINISTRAZIO OROKORRA

      Probintzia Gocong [Gò Công] bost kantonamendutan banatuta dago: Hoa Dong Ha [Hoà Đông Hạ], Hoa Dong Trung [Hoà Đông Trung], Hoa Dong Thuong [Hoà Đông Thượng], Hoa Lac Ha [Hoà Lac Hạ], Hoa Lac Thuong [Hoà Lac Thượng]. 42 europar, 101.177 annamita, 7 kanbodiar, 627 txinatar, 304 biztanle daude Minh Huong [Minh Hương], eta 29 indiar. Beraz, biztanle gehienak Annamita dira, arroza lantzera dedikatzen direnak. Txinatarrak, komertzialagoak direnak, gehienbat udalerri nagusian okupatuta daude. Noizean behin herrietan egiten dira topaketak, batez ere merkatuetan Vinh Loi [Vĩnh Lợi], Dong Semea [Đông Sơn], Tan Nien Tay [Tân Niên Tây], Tang Hoa [Tăng Hoà], eta Binh Luong Dong [Bình Lương Đông], baina kopuru mugatuetan eta saltzaile gisa batez ere.

ASIATIKO ARDURADUNA

       Komertzialki koloniarik handiena Kantonen dago, aberastasun handiena eskuratu duena Trieu Chau [Triều Châu], eta Akasen merkataritzan aktiboena. Kantauriko gehienak dendariak eta ostalariak dira Trieu Chau [Triều Châu] gozogintzako sukaldariak eta te-saltzaileak Fukien [Phú Kiên] zeramikako saltzaile eta saltzaileak. The Minh Huong [Minh Hương] Trieu Chau koloniarren ondorengoak dira nagusiki Trieu Chau [Triều Châu], edo Fukien [Phú Kiên], non kantonamenduak beren herrialdetik emazteak bidaltzen dituen. Indiako oihal merkatari batzuk ere badaude, merkatuko eta arrantzako maizterrak.

III. Geografia Ekonomikoa

      Probintziako laborantza nagusia Gocong [Gò Công] arroza da. Ez du industria berezirik. Lurzoru aluviala laua eta padura da, ez dago ureztatzeko tokirik edo osasun-estaziorik. Itsas pasealeku bat dago, eta 4. zenbakidun bide komunaletik Tang Hoa [Tăng Hoà] to Tan Thanh [Tân Thạnh]; itsasertza baxua eta lokatzez estalita dago, eta ez da bainatzen.

BIDEAK

      Nekazaritza eta merkataritzaren erreklamazioak tokiko eta probintziako errepide ugari eraikitzera behartu dituzte, guztiak ondo zainduta eta eskuragarri auto motorretarako. Ez dago tiroketarik, agian hegazti batzuk, usoak, txorola, belarrak eta lehor moduko bat. Arrantza zentro bat dago Vam Lang [Vàm Lang], Iturburu ahoan Soirap [Soài Rạp] Ez dago hotelik. Nagusien udalerrian bungalow bat dago (bi gela erabilgarri). Otorduen prezioa 1.20 $ (ardoa barne) eta gosariaren prezioa 1.80 $ barne.

OINARRIZKO PAGODAK ETA LEKUAK

      Herri bakoitzean Saint zaindariari altxatutako pagoda bat dago eta ia leku guztietan dago Budaren pagotxa.

Begira

      Probintziako toki ikusgarririk ez dago Gocong [Gò Công], monumentu historiko bakarrak hilobi batzuk dira. Ibilbidetik gertu Saigon [Sài Gòn] to Gocong [Gò Công], Enperadorearen arbaso amaren hilobiak dira Tu Duc [Tự Đức] Hilobi hauek interes historikoa baino ez dira. Arroz soroen erdian eraiki ziren, eta ez dira Cochin-Txinako Annamites aberats batzuen bezain finak. Sarreran pagotxa dago; 5 hilobi guztietan daude.

1 -. Printzearena Quoc Cong [Quốc Công] (1764 - 1825), Izeneko Pham Dung Hung [Phạm Dũng Hưng], amaren aitona Tu Duc [Tự Đức] Printze hau menpe zegoen Gialong [Gia Long] matxinada garaian Tay Semea [Tây Sơn], menpeko zeremonia maisu izan zen Minh Mang [Minh Mạng], eta erregeordea izendatu zuen Tu Duc [Tự Đức] 1849an; izenarekin postumoa jaso zuten Duc Quoc Cong [Đức Quốc Công].

2 - Printzearen hilobia Phuoc An Hau [Phước An Hậu] (1741 - 1810) deitu du Pham Dang Long Aipatutako aita [Phạm ,ăng Long] 1849an printze mailara igo zen.

3 - Printzearen hilobia Binh Thanh Ba [Binh Thanh Bá] (1717-1811) deitu du Pham Dang Dinh Goian aipatutako aita, probintziako nekazari arrunta [Phạn Đăng Định] da Quan Ngai [Quảng Ngãi] herrian kokatu zen Tan Nien Dong [Tân Niên Đông] (probintzia Gocong [Gò Công]), Enperadoreak ere 1849an abiatu zuen Tu Duc [Tự Đức]

4 - Printzearen emaztearen hilobia Quoc Cong [Quốc Công]

5 - Printzearen emaztearen hilobia Phuoc An Hau [Phước An Hậu].

     Sinatutako itunaren 5. artikuluaren arabera Saigon [Sài Gòn] martxoaren 15ean. 1874 Frantzia eta Erresumaren artean Annam [An Nam], 100 mau neurtzen dituen lur zati bat (51 hektarea, 53 hektarea, 60 zentimetro zehazki edo 125 hektarea inguru), horietatik 50 hektarea arroz soroak dira, herrian Tan Nien Dong [Tân Niên Đông], Annamita gobernuari eman zitzaion. Lur honen diru sarrerak hilobiak zaintzeko eta haien zaintzaileentzako erabiltzen dira; lur hau zergarik gabe dago, eta gizonezkoak Pham [Phạm] zerga pertsonalak, zerbitzu militarrak eta behartutako lanetik salbuetsita daude.

IV. Historia

       Gocong [Gò Công-ek] paper garrantzitsua jokatu zuen Cochin-Txina konkistan. 1862an, aginduak eman arren Phan Thanh Giang [Phan Thanh Giảng], Quanh Dinh [Quang Định] k ez du aurkeztu nahi izan. Almirante bonnard jarri Jenerala Chaumont eta koronela Palanea matxinoak gainditzera bideratutako indar baten kargu. Bidean jarritako oztopo guztiak gainditu zituzten Quanh Dinh [Quang Định], ordea, ihes egitea lortu zuen eta matxinatuari eutsi zion 1805ean hil zen arte. Bere gorpua ikusgai zegoen plaza publikoan Gocong [Gò Công] eta, ondoren, probintziako hiri nagusian lurperatu zuten. Bere jarraitzaile zaharrek haien buruzagiaren aztarnak ez uztea eragozteko eta, horrela, heriotza ukatu eta matxinatuarekin jarrai zezaten, hilobiaren gainbegiratze zorrotza Quanh Dinh [Quang Định] mantendu egin da.

BAN TU
1 / 2020

OHAR:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Pintorea, Valenciennes-en (Frantzia iparraldeko eskualdea) jaio zen. Bizitzaren eta ibilbidearen laburpena:
+ 1905-1920: Indochina-n lan egitea eta Indochina gobernadorearen eginkizuna;
+ 1910: irakaslea Frantziako Ekialde Urruneko Eskolan;
+ 1913: Arte indigenak ikertu eta hainbat jakintza-artikulu argitaratu;
+ 1920: Frantziara itzuli eta arte erakusketak antolatu zituen Nancy-n (1928), Parisen (1929) - Lorena, Pirinioak, Paris, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia-ri buruzko paisaia-pinturak, baita oroigarri batzuk ere. Ekialde Urrunetik;
+ 1922: Dekorazio Arteei buruzko liburuak argitaratzen Tonkinen, Indotxinan;
+ 1925: sari nagusia irabazi zuen Marseillako Erakusketa Kolonialean, eta Pavillon de l'Indochineko arkitektoarekin lankidetzan aritu zen barruko elementu multzo bat sortzeko;
+ 1952: 68 urterekin hiltzen da eta pintura eta argazki ugari uzten ditu;
+ 2017: Bere ondorengoek arrakastaz abian jarri zuten pintura tailerra.

ERREFERENTZIAK:
◊ Liburua “LA COCHINCHINE”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Ồng Đức] Argitaletxeak, Hanoi, 2018.
◊  wikipedia.org
Vietnamese Vietnameko hitz ausartak eta etzanezinak komatxo barruan sartzen dira. Ban Tu Thu-k ezarritakoa da.

IKUSI +:
◊  CHOLON - La Cochinchine - 1. zatia
◊  CHOLON - La Cochinchine - 2. zatia
◊  SAIGON - La Cochinchine
◊  GIA DINH - La Cochinchine
◊  BIEN HOA - La Cochinchine
◊  THU DAU MOT - La Cochinchine
◊  NIRE THO - La Cochinchine
◊  TAN AN - La Cochinchine
◊  Kotxintxina

(Bisitatutako 2,730 aldiz, 1 bisitak gaur)