JARDUNALDIEN ARAZOAK - GRATITUDE HORRETAKO KONPARENTZAK

Hits: 503

HUNG NGUYEN MANH 1

    Izan ere, prestaketa Ilargi Urte Berriko Jaialdia eguneroko bizitzan ikusten diren gauza asko zaintzeaz gain, esker oneko loturak eta harremanak sustatzea ere dakar.

    Haurrak haur handiak ezkontza-bizitza berrian utzi zituzten familiak, oso urrun bizi baziren ere, opariak eta opariak oparitzen zituzten gurasoei eta aiton-amonei, gauza horiek handiak edo txikiak ziren emaileen baldintza ekonomikoen arabera. Familiak ondo egiten bazuen gauza berezi arraroak erosiko zituen eta pobre bat balitz, elementu txikiak lortuko lituzke token opari gisa. Gurasoek edo aitona-amonek seme-alabak edo bilobak aberatsak balira, melokotoi-adar bat, krisantemo bi poto, narciso landare batzuk edo petardo handien jaurtiketa bat besterik ez zuten aurkeztu behar. Seme-alaben eta biloben betebeharraz gain, jendea ere ikasleen betebeharra zen. Oraindik mandarinak bihurtu baziren ere, izenak esteleetan grabatuta egongo ziren arren, irakasle eta tutore ohiak bisitatzeko zeuden.

     HENRI OGER ez zituen irudi eder horiek galdu; gainera, dizipuluak bere irakasleari egindako bisitaren irudia ikusgarriago irudikatu zuen opari txiki batzuekin. Zuzena al da esatea irudi hau diszipulu batek arroza eta ahateak dituzten banbu saskiak daramatzanaren zirriborroa dela bere irakasleari eskaintza gisa Oraingoan?

     Ikasleek pentsamendua irakasleei zuzendu ez ezik, suhiek ere gurasoen suhietara zuzendu zuten pentsamendua. Pentsamendua bikote gazteek partidu egileetara zuzendu zuten edo pazienteek medikuek edo medikuek (1 irudia). Anai-arrebei, senideei eta lagunei dagokienez, askotan opari txikiak trukatzen zituzten urte berria dela eta, beraien sentipenaren erakusgarri gisa. Hori izan zen "Opariak trukatzeak jendea zoriontsu egingo du". Ez zuten ahaztu ere bizilagunei arreta eskaintzea. Vietnameko esaera batek honela dio: “urrutiko lehengusuak saltzea eta inguruko bizilagunak erosi". Bereziki, esker oneko loturak estimatzen zituen edonork ez luke inoiz ahaztuko bere ongileak bisitatzea eskertza eta leialtasuna adierazteko Ilargi Urte Berriko Jaialdia edo beste egun erritual batzuk.

     Frantziako aginte makinaren funtzionarioa izanik, HENRI OGER oso ondo ulertu zuten agintari kolonialek eta bertako mandarinek beti arazoak sortzen zizkiotela herriari. Horregatik, zirriborroabidaia eskainiz"Egile gazte honek herritar apal bat pentsatuko luke, mandarinei opariak eskaintzeko bidean Jaialdia Etorkizunean edo horrelakoetan babesa lortzeko.

    Ikastetxearekin bereziki, "nho sinh" ere deitzen zaioIkasle konfuziarra), behatu egin behar du Eskola Eskerrak emateko ekitaldia eta intsentsu-makila batzuk prestatu behar ditu, te pakete bat, alkohol botila bat ... gero bere ikaskideekin bat egiten du, beraien irakaslearen etxean bilduz - normalean beren eskola gisa erabiltzen da.

    Ikasleek irakaslearen baimena eskatu behar dute eskaintzak bistaratzeko, intsentsuetako makilak erretzeko eta irakaslearen arbasoak gurtzeko; gero, irakasleari osasun eta segurtasun ugari eskatuko dizkiete eta, azkenik, eskatu irakasleari baimendu dezaten ikasturte berrian ikasten jarrai dezaten eta irakasleen irakaspenak entzuten jakitun handien printzipioei buruz.

    Opariak eskaintzeko ohitura Tet izena zuen erlijio batek deskribatu zuen Jean Koffler mendean (1740-1755), "aipatzean"Cochinchina-n", horrela: "Leku honetan ilargi berriaren urte hasiera aldera, jendeak opariak eskaintzeko ohitura du. Opariak txerriak, oilaskoak, arrautzak, laranjak eta hainbat opari eskaintzen dizkio Jaunari, soldaduak opariak eskaintzen dizkio bere komandanteari, pazienteari sendagileari, paristarrei apaizari, ikastoletakoek T giftst opariak eskaintzen dizkiete irakasleari, morroiari. bere maisua".

OHAR:
1 HUNG NGUYEN MANH irakasle elkartua, Historian Filosofia doktorea.

BAN TU
01 / 2020

OHAR:
◊ Iturria: Vietnameko Lunar Urte Berria - Jaialdi Nagusia - Asso. HUNG NGUYEN MANH irakaslea, Historian Filosofia doktorea.
◊ Ban Thu Thu-k ezarri ditu testu lodiak eta sepia irudiak - thanhdiavietnamhoc.com

IKUSI ERE:
◊  Mendearen hasieran egindako zirriborroetatik ohiko erritu eta jaialdietara.
◊  "Tết" terminoaren adierazpena
◊  Ilargi Urte Berriko Jaialdia
◊  JARDUNALDIEN KUDEAK - SUKALDEA eta TAKEAK kezkak
◊  ERABAKI BAKOITZEN kezkak - MERKATZEKO kezkak - 1. atala
◊  ERABAKI BAKOITZEN kezkak - MERKATZEKO kezkak - 2. atala
◊  Vietnam Ilargi Urte berria - vi-VersiGoo
◊ etab.

(Bisitatutako 1,244 aldiz, 1 bisitak gaur)